gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由辞意流芳成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
饱经沧桑 饱:充分地;经:经历;沧桑:沧海桑田。意思是说沧海变成桑田;桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音