gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由辞意流芳成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
一门心思 一心一意。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
一场空 努力和希望完全落空。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音