fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由辞意流芳成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
林下风致 同“林下风气”。
门当户对 门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
到此为止 以这里为界限。
归十归一 谓有条有理。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
千家万户 众多人家。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音