tāngdǎohuǒ

赴汤蹈火


赴汤蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一个汉语成语,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴汤蹈火是中性词。。。。

赴汤蹈火

拼音读音

拼音fù tāng dǎo huǒ

怎么读

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ

繁体赴湯蹈火

出处晋 稽康《与山巨源绝交书》:“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火。”

例子有三个人,义胆包身,武艺出众,敢赴汤蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水浒传》第十五回)

正音“赴”,不能读作“pū”;“蹈”,不能读作“tāo”。

用法联合式;作谓语;比喻奋不顾身。

辨形“蹈”,不能写作“滔”、“倒”。

辨析赴汤蹈火和“出生入死”;都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险;一般用来表示不顾个人生命危险;在程度上重于赴汤蹈火;赴汤蹈火偏重在不畏艰险;一般用来表示决心和愿望。

谜语

近义词出生入死

反义词贪生怕死

英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers

俄语готóв в огóнь и в вóду

日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない

德语für jn durchs Feuer gehen

法语braver tous les périls(courir tous les risques pour)


※ 成语赴汤蹈火的拼音、赴汤蹈火怎么读由辞意流芳成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(赴汤蹈火)相关的成语及拼音:
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
靡所底止 谓没有止境。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
户告人晓 让每家每人都知道。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音