碍手碍脚

拼音ài shǒu ài jiǎo

注音ㄞˋ ㄕㄡˇ ㄞˋ ㄐ一ㄠˇ

成语解释碍手碍脚

繁体礙手礙腳

词语解释

⒈ 妨碍别人做事：咱们走吧，别在这儿碍手碍脚的。

⒈ 妨碍别人做事，使人感到不方便。

引《初刻拍案惊奇》卷三二：“万一做下了事，被他知道了，后边有些嫌忌起来，碍手碍脚，到底不妙。”
《红楼梦》第十八回：“咱们别在这里碍手碍脚。”
周立波《山乡巨变》上一：“有了孩子，会碍手碍脚，耽搁工夫。”

⒈ 占据地方，妨碍别人做事，使人不便。

引《初刻拍案惊奇·卷三二》：「万一做下了事，被他知道了，后边有些嫌忌起来，碍手碍脚，到底不妙。」
《红楼梦·第一七、一八回》：「咱们别在这里碍手碍脚，找探丫头去。」

英语to be in the way, to be a hindrance

法语gêner, empêcher

ài碍 shǒu手 ài碍 jiǎo脚

※ "碍手碍脚"的意思解释、碍手碍脚是什么意思由辞意流芳汉语词典查词提供。

1.李石匠回答说,孙子有保姆带着呢,我在那也是碍手碍脚,帮不了池城什么忙,有时候还越帮越忙。

2.呵呵,就凭你?死秃驴!逍遥你快走,不然在这碍手碍脚的影响我施展绝技!

3.你在这里碍手碍脚的,谁需要你啊。

4.在下一刻,暴风雨降临到了颜大川的身上,没有了薛澤龙在中间碍手碍脚,火猴王的独臂疯狂地向颜大川砸去。

5.哼……百矿丘陵的事就让四大家族的人去吧,省的在王都碍手碍脚的。

6.姓陈的瘦削官兵原来是一名统领,他对劝自己的同伴说的话也是好生着紧的,只是那小乞丐在那碍手碍脚,很是纳闷。

7.原来啊,这柳老爷和他们家的一个丫鬟私通,可是嫌柳夫人总是碍手碍脚的,干脆一不做二不休把柳夫人杀害了。

8.托办之事与规定不合,做起来总是碍手碍脚。

9.他们的高手不出来不正好吗,我们杀光他们的低层弟子再杀高层的,省得到时候这些弟子碍手碍脚的。

10.训龟人倒也乖觉,知道自己没什么本事,待在这里,反倒碍手碍脚,磕了个头,提了包裹,便匆匆跑开。