首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由辞意流芳提供。

相关成语


成语 解释
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
扬幡擂鼓 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
性急口快 性子急,有话就说。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
面有难色 脸上露出为难的神色。
短寿促命 短命早死,要命。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
逢人说项 比喻到处为人说好话
望尘靡及 见“望尘莫及”。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
连车平斗 形容冗员很多。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
三月不知肉味 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。