辞意流芳成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
眼泪洗面 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
识字知书 谓有文化知识。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
悬石程书 形容勤于政事。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
千家万户 众多人家。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语