首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěntūnshēng

忍气吞声



忍气吞声

意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由辞意流芳提供。

相关成语


成语 解释
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
年少无知 年纪小,不懂事。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
之死靡二 同“之死靡它”。
进道若退 谓前进之道反若后退。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。