鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 开门见山(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 不辱使命(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 空谷传声(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由辞意流芳提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 直言贾祸 | 直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 孤身只影 | 形容孤单一人。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |